Buda Mándala

Comunidad Budista Triratna

 
 

EL LIBRO TIBETANO DE LOS MUERTOS


Curso Introductorio


Con Vimuktin y Akasavajri


El Bardo Todol

El Gran Libro sobre la Liberación Natural mediante la Comprensión en el Estado Intermedio

(El Libro Tibetano de los Muertos)



A través de los milenios y en diferentes culturas,  la muerte no ha sido considerada como el "final del viaje" de la vida de los seres humanos. Todo lo contrario, ésta ha sido considerada como la esencia de la vida misma y la creación de un comienzo renovado. Un inicio y un final al mismo tiempo -un ciclo que no se crea ni se destruye; todo es parte de la fuerza de la vida. Para la comprensión profunda de este ciclo vida-muerte-vida, nos han dejado un cuerpo de enseñanzas vasto, lúcido y profundo.


La tradición Budista nos ha legado el Bardo Todol,  conocido como el Libro Tibetano de los Muertos. Una traducción más apropiada de Bardo Todol sería "el gran libro de la liberación natural mediante la comprensión en el estado intermedio".  De acuerdo a la tradición, el Bardo Todol fué escrito en el siglo VIII EC por el gran maestro de la India Padmasambhava y escondido como una Terma. Fué descubierto por Karma Lingpa en el siglo XIV EC. 


La creciente  influencia en el mundo entero de este clásico de la Sabiduría Budista, se debe a su lúcida presentación del proceso del morir y la muerte misma. Su mensaje más profundo y fundamental es que el arte de morir es tan importante como el arte de vivir. El libro organiza las experiencias del estado intermedio (bar-do), el cual se refiere al estado entre la muerte y el renacimiento. La primera parte describe el Estado Transitorio del Momento de la Muerte (momento de la muerte); la segunda expone el Estado Transitorio de la Realidad (momento inmediato después del fallecer); y, la tercera parte maneja el Estado Transitorio del Renacimiento


Escuchar, reflexionar y meditar sobre las enseñanzas contenidas en el Bardo Todol, puede cambiarnos de manera radical no sólo la manera en que pensamos acerca de la muerte, sino la manera en que pensamos acerca de la vida misma, de la salud, la felicidad y la plenitud. Las enseñanzas del Bardo Todol, no deben tomarse simplemente como un manual para vivir mejor, sino como un camino completo que nos puede conducir a la liberación.


Dharmacharini Akasavajri y Dharmachari Vimuktin (Orden Budista Triratna) unen su conocimiento, experiencia y deseo profundo de comunicar el Buddhadharma en este taller. Juntos intentaremos presentarte de manera accesible y útil las enseñanzas del Bardo Todol. El taller es abierto a todo público, el único requisito es el deseo de escuchar, reflexionar y meditar sobre las enseñanzas que te serán expuestas. Solo te pedimos que tengas presente que el Buddhadharma no es tan sólo una experiencia intelectual; es ante todo un cuerpo de enseñanzas cuya finalidad última es la percatación y el vuelco total en lo más profundo de la conciencia -a veces entendida como el vuelco radical de todas las energías psicofísicas para ascender o descender a un nivel más íntimo y profundo de comprensión del ser y la realidad.


Texto base: Robert A. F. Thurman. The Tibetan Book of the Dead. Liberation Through Understanding in the Between. A Bantam Book.  (Usaremos el texto del Dr. Thurman en su versión en inglés o español, si no puedes conseguirlo comunícate con nosotros)


 

Próximo fecha de este curso: 17 de abril a 22 de mayo

imparte: Akasavajri y Vimuktin

- Seis sábados 16 a 18:30 hrs- ($650)

Francisco Ortega 27, Altos. Tel. 5554-8018.   (Atención al público: martes a sábado 9 a 14  hrs y 15 a 17 hrs)